常文廣旅〔2023〕70號(hào)

各轄市區(qū)、文體廣電和旅游（文化體育和旅游）局，常州經(jīng)開區(qū)社會(huì)事業(yè)局，市文化市場(chǎng)綜合行政執(zhí)法支隊(duì)，各旅行社：

為貫徹落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署，進(jìn)一步服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，促進(jìn)旅游交流合作，根據(jù)省文旅廳《關(guān)于恢復(fù)旅行社經(jīng)營(yíng)外國(guó)人入境團(tuán)隊(duì)旅游業(yè)務(wù)的通知》（蘇文旅傳〔2023〕47號(hào)）精神，從3月31日起恢復(fù)全國(guó)旅行社及在線旅游企業(yè)經(jīng)營(yíng)外國(guó)人入境團(tuán)隊(duì)旅游和“機(jī)票+酒店”業(yè)務(wù)。

請(qǐng)各轄市區(qū)局和有關(guān)單位按照屬地管理原則，穩(wěn)妥有序推進(jìn)旅行社恢復(fù)經(jīng)營(yíng)外國(guó)人入境團(tuán)隊(duì)旅游業(yè)務(wù)工作。指導(dǎo)本地旅行社同境外旅行社做好線路設(shè)計(jì)和產(chǎn)品對(duì)接，落實(shí)好各項(xiàng)防疫要求。各旅行社要嚴(yán)格落實(shí)團(tuán)隊(duì)旅游管理各項(xiàng)制度和規(guī)范，提升入境旅游服務(wù)質(zhì)量，切實(shí)維護(hù)旅游市場(chǎng)秩序，展示中國(guó)旅游的良好形象。

特此通知。

常州市文化廣電和旅游局

2023年4月6日

（此件公開發(fā)布）