申請人：金某。

被申請人：常州市公安局交通警察支隊(duì)，

住所地：常州市天寧區(qū)和平中路330號。

法定代表人：顧青，職務(wù)：政委。

申請人對被申請人作出的常公交信回復(fù)字〔2023〕034號《關(guān)于金某反映問題的回復(fù)》不服，于2024年1月16日向本機(jī)關(guān)申請行政復(fù)議。

經(jīng)審查，本機(jī)關(guān)認(rèn)為：申請人提出的行政復(fù)議申請不符合行政復(fù)議法定受理?xiàng)l件?！吨腥A人民共和國行政復(fù)議法》第二條第一款規(guī)定：“公民、法人或者其他組織認(rèn)為行政機(jī)關(guān)的行政行為侵犯其合法權(quán)益，向行政復(fù)議機(jī)關(guān)提出行政復(fù)議申請，行政復(fù)議機(jī)關(guān)辦理行政復(fù)議案件，適用本法?！钡谑粭l規(guī)定：“有下列情形之一的，公民、法人或者其他組織可以依照本法申請行政復(fù)議：（一）對行政機(jī)關(guān)作出的行政處罰決定不服； （二）對行政機(jī)關(guān)作出的行政強(qiáng)制措施、行政強(qiáng)制執(zhí)行決定不服； （三）申請行政許可，行政機(jī)關(guān)拒絕或者在法定期限內(nèi)不予答復(fù)，或者對行政機(jī)關(guān)作出的有關(guān)行政許可的其他決定不服；（四）對行政機(jī)關(guān)作出的確認(rèn)自然資源的所有權(quán)或者使用權(quán)的決定不服； （五）對行政機(jī)關(guān)作出的征收征用決定及其補(bǔ)償決定不服； （六）對行政機(jī)關(guān)作出的賠償決定或者不予賠償決定不服；（七）對行政機(jī)關(guān)作出的不予受理工傷認(rèn)定申請的決定或者工傷認(rèn)定結(jié)論不服；（八）認(rèn)為行政機(jī)關(guān)侵犯其經(jīng)營自主權(quán)或者農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)、農(nóng)村土地經(jīng)營權(quán)；（九）認(rèn)為行政機(jī)關(guān)濫用行政權(quán)力排除或者限制競爭；（十）認(rèn)為行政機(jī)關(guān)違法集資、攤派費(fèi)用或者違法要求履行其他義務(wù)；（十一）申請行政機(jī)關(guān)履行保護(hù)人身權(quán)利、財(cái)產(chǎn)權(quán)利、受教育權(quán)利等合法權(quán)益的法定職責(zé)，行政機(jī)關(guān)拒絕履行、未依法履行或者不予答復(fù)；（十二）申請行政機(jī)關(guān)依法給付撫恤金、社會保險待遇或者最低生活保障等社會保障，行政機(jī)關(guān)沒有依法給付；（十三）認(rèn)為行政機(jī)關(guān)不依法訂立、不依法履行、未按照約定履行或者違法變更、解除政府特許經(jīng)營協(xié)議、土地房屋征收補(bǔ)償協(xié)議等行政協(xié)議；（十四）認(rèn)為行政機(jī)關(guān)在政府信息公開工作中侵犯其合法權(quán)益；（十五）認(rèn)為行政機(jī)關(guān)的其他行政行為侵犯其合法權(quán)益?！钡谌畻l第一款第五項(xiàng)規(guī)定：“行政復(fù)議機(jī)關(guān)收到行政復(fù)議申請后，應(yīng)當(dāng)在五日內(nèi)進(jìn)行審查。對符合下列規(guī)定的，行政復(fù)議機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)予以受理：（五）屬于本法規(guī)定的行政復(fù)議范圍；”本案中，被申請人對申請人所反映問題作出的常公交信回復(fù)字〔2023〕034號《關(guān)于金某反映問題的回復(fù)》，是公安機(jī)關(guān)作為信訪機(jī)構(gòu)對信訪人的回復(fù)，對信訪人不具有強(qiáng)制力，對信訪人的實(shí)體權(quán)利不產(chǎn)生實(shí)質(zhì)影響。因此，被申請人的信訪回復(fù)行為未侵犯申請人的合法權(quán)益，其申請的復(fù)議事項(xiàng)不屬于行政復(fù)議受案范圍。

綜上，申請人的復(fù)議事項(xiàng)依法不符合行政復(fù)議的受理?xiàng)l件。根據(jù)《中華人民共和國行政復(fù)議法》第三十條第一款第五項(xiàng)及第二款的規(guī)定，決定不予受理。

申請人如不服本決定，可以自收到本決定書之日起十五日內(nèi)依法向常州市中級人民法院提起行政訴訟。

常州市人民政府         

2024年1月17日